Ce site est destiné à tout public , il a pour but de donner des informations théoriques et pratiques concernant la lithotritie extracorporelle au niveau musculo-tendino-squelettique et d'apporter des renseignements utiles à la compréhension de ce nouveau type de soins.
Il devrait en outre apporter une aide à une collaboration médecin patient(e) plus étroite et donc plus efficace.
Les informations qui sont développées au niveau de la lithotritie extracorporelle péri osseuse sont d'un ordre général, elles sont volontairement simplifiées dans un souci de meilleure compréhension et  extraites de diverses publications internationales : en effet cette discipline est récente et il est encore difficile de trouver des sources d'information écrites.
Le site est construit par un médecin français en exercice, inscrit à l'International Society for Muskuloskeletal Shockwave Therapy qui regroupe les praticiens à l'échelle mondiale.
 ( adresse internet :  http://www.ismst.com/members.htm#france )
Le médecin concepteur de ce site l'a réalisé avant tout pour répondre à ses patient(e)s ou ses confrères intéressés par la discipline.
Aucune information inscrite dans ces pages ne peut donc revêtir un caractère contractuel ou servir de référence à l'établissement d'un diagnostic ou d'un protocole de traitement.

Ce site n'a aucune prétention à se substituer d'une manière quelconque à la relation essentielle médecin malade, et surtout pas à celle que vous avez l'habitude d'entretenir avec votre médecin habituel généraliste ou vos médecins spécialistes.

Bien au contraire, il est possible de se servir de lui comme d'un support d'information permettant d'établir un dialogue avisé .